Hotel perto da Estação Saint-Lazare
A estação Saint-Lazare fica a cerca de 20 minutos a pé (~1,4 km) do Hôtel Migny — ou a poucas estações de metrô.

Saint-Lazare a partir da rue Victor Massé
A estação Saint-Lazare fica a cerca de 1,4 km do Hôtel Migny, uns vinte minutos a pé. É a estação dos trens para a Normandia e para os subúrbios a oeste de Paris.
O hotel fica perto o bastante para você chegar com facilidade com a bagagem, sem dormir em um bairro de estação: você fica em uma rua tranquila do 9º arrondissement, em Pigalle.
A pé ou de metrô a partir de Saint-Lazare
A pé, siga para o nordeste em direção a Pigalle. De metrô, a linha 12 liga Saint-Lazare às estações Saint-Georges e Pigalle, ambas a poucos minutos do hotel.
Para os aeroportos e a Gare du Nord, veja nossa página Como chegar.
Chegada de trem, estadia em Pigalle
Com bagagem pesada, o metrô ou uma corrida curta de táxi é mais prático do que ir a pé. Depois de deixar as malas, você pode explorar Pigalle e Montmartre a pé.
A recepção funciona 24 horas: prático se o seu trem chegar cedo de manhã ou tarde da noite. O hotel recebe viajantes desde 1962.
Uma estação por perto, um bairro de verdade para a estadia
A Gare Saint-Lazare concentra os trens para a Normandia e para os subúrbios a oeste. Muitos viajantes procuram um hotel perto de Saint-Lazare sem ter de dormir em cima das plataformas. O Hôtel Migny atende a essa necessidade: cerca de 1,4 km ou 20 minutos a pé, ou poucas estações pela linha 12 até Pigalle / Saint-Georges.
Na chegada, se você estiver com bagagem pesada, prefira o metrô ou uma corrida curta de táxi ou de carro por aplicativo em vez de caminhar com as malas. Depois de se instalar na rue Victor Massé, você só vai precisar da estação na hora de ir embora — e chega a pé a Pigalle, ao Moulin Rouge e a Montmartre.
Na mesma região oeste, dá para combinar Saint-Lazare, as Galeries Lafayette e a Ópera Garnier. Para voos, CDG, Orly e Beauvais estão detalhados em Como chegar; também oferecemos traslado para o aeroporto com um parceiro. De carro, consulte Estacionamentos (o hotel não tem estacionamento próprio).
Desde 1962, a recepção 24 horas facilita os trens muito cedo ou muito tarde. Escolha entre os nossos quartos o mais adequado ao seu grupo e reserve diretamente.
Conexões úteis a partir de Saint-Lazare
Da estação, a linha 12 leva você rapidamente para perto de Pigalle e de Saint-Georges. Depois, são cerca de 4 minutos a pé até o 13 rue Victor Massé. Essa combinação «trem + algumas estações de metrô» costuma ser mais confortável do que procurar um hotel colado às saídas da estação.
Na partida, saia com antecedência se o seu trem for no horário de pico. O café da manhã no hotel (conforme a oferta) e a recepção 24 horas ajudam com horários fora do comum. Depois que a estadia começar, esqueça a estação e aproveite Pigalle, o Moulin Rouge e Montmartre — tudo acessível a pé a partir deste hotel 3 estrelas.
Saint-Lazare não é a estação do Eurostar
Os Eurostar chegam à Gare du Nord, não aqui. Saint-Lazare serve a Normandia e os subúrbios ocidentais. A partir do hotel: cerca de 1,4 km, cerca de 20 minutos a pé, ou 15 minutos de metrô (página Como chegar).
Quartos para viajantes de trem
Se você viaja sozinho, a dois ou em família, confira nossos quartos: do quarto individual ao quarto familiar para até 5 pessoas.
